Sărbătorirea "Zilei cărții" - Ziua mondială a drepturilor de autor

De la Sf. Gheorghe la Dragostea de a iubi Cartea - sărbătorită în fiecare 23 aprilie

23 aprilie este o zi tradițională de sărbătorire a cărților și editării, o zi importantă în calendarul internațional anual al evenimentelor de editare a cărților . Citiți despre modul în care a apărut 23 aprilie "Ziua cărții" și Ziua mondială a cărții și drepturilor de autor a UNESCO, iar celelalte sărbători ale cărții au inspirat aceste tradiții.

"Ziua cărții" - Începuturi roșii

Ziua cărții din provinciile catalane din Spania își are rădăcinile în celebrarea sfântului patron al Cataluniei, Sf.

George ("St. Jordi"). De la Evul Mediu, Ziua Sf. Gheorghe, 23 aprilie, a fost sărbătorită în Barcelona și în celelalte provincii catalane (precum și în multe alte țări, inclusiv în Anglia, unde este și patronul sfânt).

Sfântul Gheorghe era un soldat roman care sa convertit la creștinism și a fost martirizat pentru această credință. În timpul Evului Mediu, soldații care se întorceau de la Cruciade, au adus și legenda Sfântului Gheorghe care a ucis un dragon.

Potrivit povestii, un dragon teribil a terorizat un oraș, cerând locuitorilor să sacrifice două oi pe zi ca să-l țină hrănit. Odată ce oile au dispărut, orășenii au fost forțați să-și jertfească copiii, aleși în fiecare zi prin loterie.

Fiica regelui a pierdut loteria și aștepta să fie devorată de balaur când sa întâmplat Sfântul Gheorghe și a ucis fiarei cu sabia. Sângele dragonului sa vărsat la pământ; în acel loc creștea un trandafir.

Sfântul George a smuls trandafirul și ia dat-o prințesei.

De mulți ani, darul unui bărbat de trandafir pentru iubita sa a fost forma acceptată a celebrării Zilei Sfântului Gheorghe, numită uneori "Ziua Trandafirului" sau "Ziua iubiților".

"Lovers" la "Libres" în Ziua cărții

În anii 1920, un librar catalonic a menționat că 23 aprilie a fost de asemenea data morții lui William Shakespeare și a lui Miguel Cervantes (ambele în 1616).

Într-o lovitură strălucitoare și entuziastă de promovare a cărților, sa stabilit că o carte va fi darul perfect care va fi dat în schimbul trandafirului - și El Dia de Libre ("Ziua cărții").

Astăzi, tradiția El Dia de Libre este ferm înrădăcinată în capitala Spaniei pentru publicarea de cărți în limbile catalană și spaniolă. Acolo, cărți sunt schimbate pentru trandafiri și invers, indiferent de sex - "un trandafir pentru iubire și o carte pentru totdeauna".

În timpul expoziției de la Barcelona, ​​pe 23 aprilie, Sfântul Jordi / Cartea și Târgul de trandafiri, sutele de tarabe de pe faimoasa artera pietonală căpătată cu arbori, La Rambla (sau Las Ramblas), sunt pline de floriști și de cărți. Unele surse estimează că aproape jumătate de milion de trandafiri sunt vândute și se estimează că jumătate din toate achizițiile anuale de cărți din Catalonia sunt făcute pe 23 aprilie. Alte evenimente literare, cum ar fi lecturi de autor, sunt de asemenea programate, iar data este, de asemenea, unul popular pentru lansarea de noi cărți pe piață.

UNESCO declară Ziua mondială a cărților și a drepturilor de autor

Inspirat de catalanul El Dia del Libre, în 1995, Organizația Națiunilor Unite pentru Educație Științifică și Culturală (UNESCO) a declarat 23 aprilie că este Ziua Mondială a Cărții și Drepturilor de Autor.

Scopul Zilei Mondiale a Cărții și Drepturilor de Autor este de a promova lectura, publicarea și protecția proprietății intelectuale prin drepturile de autor din întreaga lume.

UNESCO încurajează sprijinul autorilor, editorilor, profesorilor, bibliotecilor și mass-media pentru a contribui la sărbătorirea Zilei Mondiale a Cărții și a Drepturilor de Autor pentru publicul larg și oferă resurse precum postere descărcate.

Există uneori un accent desemnat pentru evenimentele din Ziua Mondială a Cartii și a Drepturilor de Autor, adesea pentru a coincide cu alte inițiative ale UNESCO. Unele teme trecute au fost "Cărți și traduceri", "Evoluția producției de cărți, de la scrierea la digital", "Legătura dintre publicare și drepturile omului" etc.

Ziua mondială a cărții și Noaptea de carte mondială în Marea Britanie și Irlanda

De la mijlocul anilor 1990, Ziua Mondială a Cărții din Marea Britanie și Irlanda a promovat cărțile copiilor și lectură, oferind copiilor un simbol care este schimbat pentru o carte.

Datorită conflictului dintre sfârșitul lunii aprilie și calendarul școlar din Regatul Unit și Irlanda, Ziua Mondială a Cărții a fost transferată în prima zi de joi din martie.

World Book Night, destinată sărbătorilor de carte și promovării lecturii adulților, a fost înființată în Marea Britanie și Irlanda în 2011 și continuă să aibă loc pe 23 aprilie.

Nopțile de carte din SUA

În timp ce în Statele Unite au existat observații despre Zilele Cartii Mondiale și a Drepturilor de Autor de-a lungul anilor, în 2012 a fost inaugurată o sărbătoare oficială a Noaptea Carții din 23 aprilie; prima ediție a Noii Carte Mondiale a SUA, prezentată sub forma unei donații speciale pentru un milion de cărți.

După câțiva ani, însă, evenimentul nu a reușit să obțină tracțiune, iar World Night Night SUA a fost întreruptă.

Desigur, cărțile continuă să fie celebrate în SUA în alte evenimente, cum ar fi Independent Bookseller Day .