Articolul 117 - Provocarea discursurilor sau a gesturilor
"Orice persoană care face obiectul acestui capitol, care folosește cuvinte sau gesturi provocatoare sau reproșuri față de orice altă persoană care intră sub incidența acestui capitol, va fi pedepsită ca o instanță marțială directă."
element
(1) faptul că acuzatul a folosit în mod greșit cuvinte sau gesturi față de o anumită persoană;
(2) că cuvintele sau gesturile folosite erau provocatoare sau reproșante; și
(3) Că persoana cu care au fost folosite cuvintele sau gesturile a fost o persoană supusă codului.
Explicaţie
(1) În general . După cum se folosește în acest articol, "provocarea" și "reproșul" descriu acele cuvinte sau gesturi care sunt folosite în prezența persoanei căreia îi sunt adresate și pe care o persoană rezonabilă ar aștepta să o încalce pacea în aceste circumstanțe. Aceste cuvinte și gesturi nu cuprind bănuieli, cenzuri, retestări și altele asemenea, care pot fi administrate în mod corespunzător în interesul instruirii, eficienței sau disciplinei în forțele armate.
(2) Cunoștințe . Nu este necesar ca acuzatul să aibă cunoștință că persoana căreia îi sunt adresate cuvintele sau gesturile este o persoană supusă codului.
Infracțiunile mai mici incluse. Articolul 80 - încercări
Pedeapsa maximă. Închisoarea timp de 6 luni și pierderea plății a două treimi pe lună timp de 6 luni.
Articolul următor > Articolul 118 -Murder>
Informațiile de mai sus de la Manual for Court Martial, 2002, Chapter 4, Paragraph 42