Externalizarea proceselor legale sau LPO este exportul de servicii juridice către piețele cu salarii mici în străinătate. Un număr tot mai mare de companii, mari și mici, externalizează lucrările legale către destinații de pe tot globul.
Un număr de factori au alimentat tendința de externalizare a proceselor legale, printre care:
- globalizarea
- Schimbările economice și creșterea costurilor serviciilor juridice
- Creșterea internetului
- Creșterea automatizării proceselor legale
- Dezvoltarea securității datelor
- Noi instrumente tehnologice
Dincolo de economiile de costuri, externalizarea proceselor juridice oferă numeroase avantaje, inclusiv accesul la talentul din afara, disponibilitatea non-stop și abilitatea de a mări rapid sau de a reduce operațiunile.
India este în prezent cea mai mare destinație LPO. La fel ca în SUA și în Regatul Unit, sistemul juridic al Indiei se bazează pe dreptul comun britanic. Și, spre deosebire de China, care apare ca un centru offshoring, limba engleză este limba de predare în colegii indiene și în școlile de drept. India se mândrește și cu una dintre cele mai mari grupuri de absolvenți de limbă engleză din lumea întreagă. Costul redus al forței de muncă este un alt factor major în obținerea muncii în India. În plus, India deține o piscină mare, cu un nivel ridicat al calificărilor. Mulți furnizori de servicii juridice indiene au nevoie de un grad de colegiu ca un minim de ocupare. Majoritatea angajaților - chiar și lucrătorii cu acces la date - dețin o diplomă de absolvent, iar majoritatea angajaților legali au un grad de drept.
Externalizarea procesului legal are loc în aproape toate sectoarele industriei juridice. Activitatea avocaților, paralegalilor, secretarilor juridici și personalului de sprijin al litigiilor este din ce în ce mai mult efectuată de furnizorii de servicii juridice din cealaltă parte a globului.
Externalizarea proceselor juridice este, de asemenea, cunoscută sub numele de offshoring, onshoring, LPO, offshoring proceselor legale și onshoring procese legale.