Tipurile de locuri de muncă bilingve în domeniul telecomunicațiilor variază de la predarea unei limbi străine la centrele virtuale de apel la traducere și interpretare. Iar limbile rulează în gamă din spaniolă și franceză în arabă și rusă. Mai jos sunt liste de locuri pentru a începe căutarea de locuri de muncă bilingve.
Totuși, rețineți că există mult mai multe locuri de muncă care necesită sau preferă ca solicitanții să fie bilingvi, dar nu sunt anunțați ca "locuri de muncă bilingve". De exemplu, cel mai bun pariu al unei asistente medicale pentru găsirea de locuri de muncă bilingve în domeniul telecomunicațiilor ar fi căutarea acestor locuri de muncă la domiciliul asistenței medicale folosind "bilingv" sau a doua limbă ca cuvânt cheie.
01 Aberdeen
Posturi bilingve: Traducere, Transcriere
Compania oferă servicii de legare, transcriere și traducere și angajează transcrieri, capionari în timp real , editori și traducători pentru a lucra acasă și în biroul său din Orange County, CA. Lucrările de transcriere plătesc 1 - 1 $ pe minut audio; în timp real, subtitrând 75 USD / oră.
02 Acclaro
Locuri de munca bilingve: Localizare , traducere
Agenția angajează traducători independenți cu experiență, editori și alți profesioniști de localizare pentru a lucra de acasă.
03 Appen
Locuri de munca bilingve: Review Translation
Angajează consultanți de limbă și adnotatori de date care evaluează rezultatele căutării online, precum și traducători și transcripționari. Caută candidați cu experiență în lingvistică, în special în domeniul calculului; testarea software-ului și știința bibliotecii plus o fluență locală în mai mult de o limbă decât limba engleză.
04 Consilieri Apple la domiciliu
Locuri de munca bilingve: Call Center, Tech Support
Apple la domiciliu este o lucrare la programul de apeluri la domiciliu de la Apple, care face parte din departamentul AppleCare al companiei. Utilizați cuvântul cheie "acasă" în baza de date a companiei. Vedeți mai multe slujbe în limba franceză de acasă .
05 Asurion
Posturi bilingve: Call Center
Compania de asigurare a companiilor angajează agenți de serviciu la domiciliu ca angajați din diverse state americane pentru posturi full-time și part-time. Sunt necesare agenți bilingvi în limba spaniolă și franceză.
06 Connections Academy
Locuri de munca bilingve: Predare
Connections Academy, o "școală fără pereți", este un program educațional virtual care deservește studenții K-12 din diferite state într-un mediu non-clasă. Acesta angajează profesori autorizați pentru locuri de muncă online de predare . Aceasta include profesor de limbă străină pentru K-12 germană, franceză și spaniolă.
07 Cruise.com
Locuri de munca bilingve: Agenti Call Center
Vorbitorii de limbă spaniolă sunt necesare pentru a vinde croaziere și pentru a oferi servicii clienților pentru acest vânzător de croazieră pe Internet.
08 Holdings de întreprinderi
Posturi bilingve: Call Center
Compania de închiriere de mașini, care deține Enterprise, Alamo și National, angajează agenți de apel de la distanță care vorbesc franceză și engleză în SUA și Canada. Plătiți pentru agenții bilingvi este de aproximativ 1,50 USD / oră mai mult decât agenții numai în engleză.
09 GlobaLink Translations Ltd.
Posturi bilingve: Traducere, Traducere, Localizare
Compania canadiană oferă asistență clienților cu nevoi de traducere și adaptare culturală. Activitățile sale de traducere sunt atât pentru traducători, cât și pentru recenzenții de traduceri.
10 Google
Locuri de munca bilingve: Review Translation
Angajează evaluatori de calitate a anunțurilor, care evaluează exactitatea publicității Google pe web și comunică eficacitatea planificărilor web și a informațiilor utilizând un instrument online. Cerințele includ un grad BA / BS (sau o experiență echivalentă), fluență într-o limbă specifică, precum și limba engleză, o înțelegere a culturii vorbitorilor de limbă specifică, cercetări web și capabilități analitice, conexiune la internet de mare viteză și SUA Autorizație de muncă. Limbile includ limba chineză, japoneză, coreeană, rusă, italiană, germană, spaniolă, turcă, rusă și multe altele. Vedeți profilul de locuri de muncă pentru evaluatorii calității anunțurilor .
11 Soluții lingvistice
Această companie angajează interpreți la domiciliu pentru munca de telefonie. Trebuie să locuiască în Statele Unite, Canada, Columbia, Mexic, Puerto Rico sau Regatul Unit.
12 LimbiUnlimited.com
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare
Compania angajează lingviști pe bază independentă pentru posturile de traduceri, precum și servicii de interpretare și transcriere la fața locului și telefon. Pentru a aplica, înregistrați-vă în baza de date a companiei. Limbile includ limbile japoneză, chineză, spaniolă, engleză, franceză, germană, rusă, bengaleză, hindi, portugheză și altele.
13 Lingvistice Systems Inc.
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare
Cerințele includ doi ani de experiență, diplomă de colegiu, acces la e-mail și cunoștințe de utilizare a instrumentelor software de traducere de bază. Compania caută "profesioniști de limbi străine cu cunoștințe aprofundate într-un domeniu profesional (cum ar fi medicina, software, finanțe și inginerie, interpreți sau naratori (profesioniști vocali) care trăiesc în zona New England." Aplicația online include traducerea unui scurt text pentru fiecare pereche de limbi pe care doriți să vă calificați. Permiteți să lucrați în Statele Unite.
14 Lionbridge
Posturi bilingve: traducere, localizare, evaluare de căutare
Compania globală de localizare oferă traduceri și localizări clienților de afaceri, precum și "soluții globale de publicitate pentru clienți cu motoare de căutare internaționale și inițiative de marketing online". Activitățile sale de evaluator pe Internet (similare cu raterul de calitate al anunțurilor Google ).
Limbile includ: engleză, albaneză, azeră, portugheză, bulgară, franceză, franceză, germană, islandeză, hindi, tamil, telugu, kurdă, japoneză, kazahă, coreeană, spaniolă, mongolă, , Catalană, galiciană, germană elvețiană, chineză (tradițională și simplificată), olandeză, daneză, poloneză și galeză.
15 LiveOps
Posturi bilingve: Call Center
Compania angajează un antreprenor independent, agenți de call center, inclusiv agenți de asigurare licențiați, pentru o varietate de posturi, inclusiv vânzări la ieșire, servicii clienților bilingve (spaniolă și franceză) și servicii financiare.
16 NetworkOmni
Posturi bilingve: traducere, interpretare, editare desktop, localizare
Îi angajează pe specialiști în limbi străine cu experiență ca contractori independenți. Cerințele minime sunt o experiență profesională de 3 ani în domeniul traducerii sau al interpretării, gradul de colegiu și cunoștințele în domenii specifice, cum ar fi chestiunile juridice și financiare, scrisul de marketing, afacerile medicale și generale. De asemenea, are oportunități freelance pentru editori de desktop și pentru ingineri de localizare.
17 interpreți din Pacific
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare
Compania angajează interpreți și traducători de telefonie pentru industria medicală. Cetățenie americană / permis de muncă și experiență în industria medicală necesară.
18 Quicktate sau iDictate
Locuri de munca bilingve: Transcriere
Compania oferă o transcriere a fișierelor audio scurte, cum ar fi mesaje vocale și note dictate, prin angajarea transcrierilor de la locul de muncă. Quicktate plătește $ .0025 pe cuvânt și iDictate și Quick takes work transcrierea medicală plătește $ .0050 pe cuvânt. Transcriptionistii de succes QuickTate pot primi lucrari de la iDictate, care transcrie o gama mai larga de documente. Bilingv, în special spaniolă și engleză, transcriere necesare, dar alte limbi, cum ar fi franceză, italiană, germană, chineză, farsi, portugheză și japoneză dorit, de asemenea.
19 SDL
Posturi bilingve: Traducere,
Compania globala de gestionare a informatiilor angajeaza traducatori independenti pentru traduceri. Compania este un furnizor de servicii de localizare pentru sectoarele IT, inginerie, e-business & multimedia, iar experiența în aceste și alte sectoare de afaceri este de ajutor. Cerințele sunt o experiență de traducere de minim 2 ani (sau 1 an intern), însă compania spune că acceptă "traducători cu experiență sau calificări alternative relevante".
20 servicii de traducere responsabila (fosta 1-800-Traducere)
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare
Închiriază traducători independenți și interpreți la fața locului. Gradul de colegiu necesar. Trimiteți CV-ul pentru examinare. Limbile includ limba engleză, olandeză, creole haitiană, coreeană, ebraică, farsi, rusă, spaniolă, poloneză, japoneză, arabă, mandarină, franceză, amharică, portugheză și altele. Consultați mai multe locuri de muncă pentru traducere
21 Rosetta Stone
Locuri de munca bilingve: Predare
Îi angajează pe vorbitor nativ, pe tutorii de limbi străine online , pentru a facilita cursurile online. Mai multe locuri de muncă online de predare
22 Telelanguage
Posturi bilingve: Traducere, interpretare
Compania oferă oportunități atât pentru interpreții locali, cât și pentru cei de telefonie.
23 TranslatorsCafe.com
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare
Site-ul de licitare pentru serviciile de traducere și interpretare oferă mii de oportunități într-o mare varietate de limbi. Consultați mai multe locuri de muncă pentru traducere
24 WordExpress
Posturi bilingve: Traducere, Interpretare, Publicații desktop, Vânzări, Talent voce
Santa Monica, companie cu sediul în CA, angajează pentru locuri de muncă independente de traducere în peste 100 de limbi diferite de oriunde din lume. Alte posturi includ managerii de vânzări și repetari, interpreți, editori de desktop și talente de voce.
25 Soluții de lucru
Posturi bilingve: Call Center
Compania încheie contracte cu agenți pentru a face call center și introducerea datelor pentru clienți. Plata variază de la 7,20 dolari la 30 USD pe oră. Proiectele centrelor de apel includ procesarea comenzilor, rezervări, înscrieri, servicii pentru clienți, vânzări, studii de piață și asistență tehnică . Solicitanții care finalizează cu succes un test online în două părți sunt plasați pe o listă și notificați când un proiect devine disponibil. Închiriază agenți bilingvi în 32 de limbi, printre care se numără Mandarin, Portugheză, Bengali, Spaniolă, Italiană, Franceză, Germană, Greacă, Vietnameză, Tagalog, Punjabi, Japoneză, Hindi, Română, Poloneză, Rusă și Arabă. Acceptă agenți din afara SUA, pentru unele proiecte.
26 WorldLingo
Posturi bilingve: traducere, interpretare, redactare, redactare, scriere, editare desktop, vânzări, talent vocal
Cerințele pentru traducătorii sau corectorii generali sunt o experiență de 5 ani în domeniul traducerii continue într-un mediu comercial, calitatea de membru al asociației profesionale de traduceri, o diplomă universitară de la o instituție recunoscută și Trados 5 Freelance.